مسار الرحلة في الصينية

• 航迹线

• "مسار" في الصينية    卷流; 小径; 小道; 履带; 方面; 旅程; 线; 羽状水流; 股流; 航线; 行程; 路;
• "فاريغ الرحلة 254" في الصينية    里约格朗德航空254号班机空难
• "سابينا الرحلة 571" في الصينية    比利时航空571号班机劫机事件
• "الإمارات الرحلة 407" في الصينية    阿联酋航空407号班机事故
• "طيران تارا أير الرحلة 193" في الصينية    塔拉航空193号班机空难
• "طيران مارتن الرحلة 495" في الصينية    马丁航空495号班机空难
• "رحلة خطوط سانتا باربرا الجوية الرقم 518" في الصينية    圣巴巴拉航空518号班机空难
• "إي إل أم الرحلة 980" في الصينية    荷兰安的列斯航空980号班机空难
• "بان أم الرحلة 103" في الصينية    洛克比空难
• "بان أم الرحلة 830" في الصينية    泛美航空830号班机爆炸事件
• "بان إم الرحلة 214" في الصينية    泛美航空214号班机空难
• "فين إير الرحلة 915" في الصينية    芬兰航空915号班机事故
• "كيه إل إم الرحلة 867" في الصينية    荷兰皇家航空867号班机事故
• "يو بي أس الرحلة 1354" في الصينية    ups航空1354号班机空难
• "يو تي إيه الرحلة 772" في الصينية    法国联合航空772号班机空难
• "الرعاية في مرحلة الاحتضار" في الصينية    临终关怀
• "طيران الإمارات الرحلة 521" في الصينية    阿联酋航空521号班机事故
• "نظام إدارة الرحلة في الطائرة" في الصينية    飞行管理系统
• "طيران أونتاريو الرحلة 1363" في الصينية    安大略航空1363号班机空难
• "غارودا إندونيسيا الرحلة 421" في الصينية    嘉鲁达印尼航空421号班机空难
• "خطوط ساراتوف الجوية رحلة 703" في الصينية    萨拉托夫航空703号班机空难
• "الرحلة اختبارية للمركبة المدارية" في الصينية    轨道飞行器飞行试验
• "خطوط بار هاربور الجوية الرحلة 1808" في الصينية    巴港航空1808号班机空难
• "الترفيه خلال الرحلة" في الصينية    机上娱乐
• "الرحلات الجوية البريطانية الرحلة 28" في الصينية    英国空旅航空28m号班机空难

• وكان مسار الرحلة بورغاس-القاهرة-كيغالي.
  飞行路线为布尔加斯-开罗-基加利。
• لابد أن نُخبرهم بتغيير مسار الرحلة
  改航向都要报告的
• إضافة مسافة كبيرة إلى مسار الرحلة أو تتجنب أكثر فعالية؟
  飞机是否飞往受制裁国家?
• لكن مسار الرحلة متقلب جدا ليمكننى تحديد المسار الصحيح
  离开了制造厂 但是[飞飞]行模式很怪异 很难追踪
• وأردف أن مسار الرحلة يوضح أنها كانت مرهقة ومثمرة في آن واحد.
  从其行程可以看出，此次访问要求很高，但也很有成果。
• ولكن جرى تغيير مسار الرحلة الجوية وقامت الرحلات الجوية الثلاث بإيصال شحناتها إلى بنغازي (انظر المرفق التاسع لهذا التقرير).
  但飞行路线出现变化，3次飞行将货物运往利比亚班加西(见本报告附件九)。
• ويلزم التحديد الدقيق للموقع في مسار الرحلة لتقدير حجم وعمق وموقع الرواسب المعدنية على طول الرقعة التي تحلق فوقها الطائرة .
  需要准确地确定飞行路线位置，以便确定所飞过的地面上矿床的大小、深度和位置。
• ومن خلال تحليل هذه الوثائق، يمكن أن تتتبع الهيئة مجمل مسار الرحلة الجوية التي تقوم بها الطائرات التي تجلب الأسلحة إلى الصومال.
  通过分析这些文件，专家团就能追踪向索马里运送武器的飞行器的整个飞行路线。
• وتشمل الإقامة الليلةَ السابقة لبداية الاجتماع وتنتهي في الليلة التالية لآخر يوم في الاجتماع، ما لم يختلف مسار الرحلة عن هذه المواعيد.
  凡遇航班时间与会议开闭幕时间叉开的情况，住宿即包括开幕前一夜及闭幕后一夜。
• ولم يكن لدينا أي اعتراض على مسار الرحلة الجوية المختار، كما لم يكن هناك أي دليل على ممارسة أي نشاط عسكري لم يعلَن عنه في تلك المناطق.
  我方在飞行航道的选择方面没有干预。 在这些地区没有发现不经宣布的军事活动。